Monday 9 March 2009

Old Testament of the Bible


Arcana Coelestia, by Emanuel Swedenborg, [1749-56], tr. by John F. Potts [1905-10], at sacred-texts.com

1.
From the mere letter of the Word of the Old Testament no one would ever discern the fact that this part of the Word contains deep secrets of heaven, and that everything within it both in general and in particular bears reference to the Lord, to His heaven, to the church, to religious belief, and to all things connected therewith; for from the letter or sense of the letter all that anyone can see is that-to speak generally -everything therein has reference merely to the external rites and ordinances of the Jewish Church. Yet the truth is that everywhere in that Word there are internal things which never appear at all in the external things except a very few which the Lord revealed and explained to the Apostles; such as that the sacrifices signify the Lord; that the land of Canaan and Jerusalem signify heaven -on which account they are called the Heavenly Canaan and Jerusalem -and that Paradise has a similar signification.
2.
The Christian world however is as yet profoundly unaware of the fact that all things in the Word both in general and in particular, nay, the very smallest particulars down to the most minute iota, signify and enfold within them spiritual and heavenly things, and therefore the Old Testament is but little cared for. Yet that the Word is really of this character might be known from the single consideration that being the Lord's and from the Lord it must of necessity contain within it such things as belong to heaven, to the church, and to religious belief, and that unless it did so it could not be called the Lord's Word, nor could it be said to have any life in it. For whence comes its life except from those things that belong to life, that is to say, except from the fact that everything in it both in general and in particular bears reference to the Lord, who is the very Life itself; so that anything which does not inwardly regard Him is not alive; and it may be truly said that any expression in the Word that does not enfold Him within it, that is, which does not in its own way bear reference to Him, is not Divine.
3.
Without such a Life, the Word as to the letter is dead. The case in this respect is the same as it is with man, who -as is known in the Christian world -is both internal and external. When separated from the internal man, the external man is the body, and is therefore dead; for it is the internal man that is alive and that causes the external man to be so, the internal man being the soul. So is it with the Word, which, in respect to the letter alone, is like the body without the soul.
4.
While the mind cleaves to the literal sense alone, no one can possibly see that such things are contained within it. Thus in these first chapters of Genesis, nothing is discoverable from the sense of the letter other than that the creation of the world is treated of, and the garden of Eden which is called Paradise, and Adam as the first created man. Who supposes anything else? But it will be sufficiently established in the following pages that these matters contain arcana which have never yet been revealed; and in fact that the first chapter of Genesis in the internal sense treats in general of the new creation of man, or of his regeneration, and specifically of the Most Ancient Church; and this in such a manner that there is not the least expression which does not represent, signify, and enfold within it these things.
5.
That this is really the case no one can possibly know except from the Lord. It may therefore be stated in advance that of the Lord's Divine mercy it has been granted me now for some years to be constantly and uninterruptedly in company with spirits and angels, hearing them speak and in turn speaking with them. In this way it has been given me to hear and see wonderful things in the other life which have never before come to the knowledge of any man, nor into his idea. I have been instructed in regard to the different kinds of spirits; the state of souls after death; hell, or the lamentable state of the unfaithful; heaven, or the blessed state of the faithful; and especially in regard to the doctrine of faith which is acknowledged in the universal heaven...
14.
THE INTERNAL SENSE. In the following work, by the name Lord is meant the Savior of the world, Jesus Christ, and Him only; and He is called "the Lord" without the addition of other names. Throughout the universal heaven He it is who is acknowledged and adored as Lord, because He has all sovereign power in the heavens and on earth. He also commanded His disciples so to call Him, saying, "Ye call Me Lord, and ye say well, for I am" (John 13:13). And after His resurrection His disciples called Him "the Lord."
15.
In the universal heaven they know no other Father than the Lord, because He and the Father are one, as He Himself has said: I am the way, the truth, and the life. Philip saith, Show us the Father; Jesus saith to him, Am I so long time with you, and hast thou not known Me, Philip? He that hath seen Me hath seen the Father; how sayest thou then, Show us the Father? believest thou not that I am in the Father, and the Father in Me? believe Me that I am in the Father and the Father in Me (John 14:6, 8-11).
1403.
THE INTERNAL SENSE. From the first chapter of Genesis up to this point [Genesis 12 Abram in Egypt,] or rather to the mention of Eber, the historicals have not been true but made-up historicals, which in the internal sense signify celestial and spiritual actualities. But in this chapter and in those which follow, the historicals are not made-up but true historicals; and in the internal sense these in like manner signify celestial and spiritual actualities, as anyone may see from the single consideration that it is the Word of the Lord.
1401 
...True historical things begin here, all of which are representative, and each word significative. The things related in this chapter concerning Abram represent the Lord's state from earliest childhood up to youth...





 

No comments:

Post a Comment